Dienstag, 19. April 2011

e.e. cummings - sterben ist in ordnung

Sterben ist in ordnung)aber Tod
?o
kleine
ich
würde Tod
nicht mögen wenn Tod
gut
wäre:weil

wenn(anstatt aufzuhören zu denken)du
anfängst es zu fühlen,sterben
ist wunderbar
warum?wei

l sterben ist
völlig natürlich;
völlig
um es vorsichtig
auszudrücken lebendig(aber


Tod
ist ausschliesslich wissenschaftlich
& künstlich

& böse & gesetzlich erlaubt

wir danken dir
Gott
allmächtig für das sterben
(vergib uns,o leben! die sünde des Todes 



dying is fine)but Death 
?o 
baby 

wouldn't like 
Death if Death 
were 
good:for 

when(instead of stopping to think)you 
begin to feel of it,dying 
's miraculous 
why?be 

cause dying is 
perfectly natural;
perfectly 
putting 
it mildly lively(but 

Death 
is strictly scientific 
& artificial 

& evil & legal) 

we thank thee 
god 
almighty for dying 
(forgive us,o life!the sin of Death

Keine Kommentare:

Kommentar veröffentlichen